アズレージョな毎日

ポルトガル・リスボンから、移住、観光、食、人、文化などについて発信します

【ポルトガル語】買い物やレストランで便利なフレーズ

f:id:realtabimosotabi:20200130214606j:plain

ボアタールドゥ!

 

ご存知のように、ポルトガルには、英語が堪能な人が多いです。

 

でもそれは、若者や、ホテル従業員、観光客相手に働く人たちの話。実際、暮らしてみると、首都のリスボンでさえ、ポルトガル語しか話さない人もかなりいます。おそらく、英語を話し慣れていないとか、小っ恥ずかしいとか・・・そういう理由もあるのだと思います。

 

ポルトガルの人は、私たちがポルトガル語を話すととても喜んでくれます。どんなにたどたどしくても、一生懸命聞いてくれようとします。それが、とってもありがたい・・・😭

 

そしてポルトガル語でコミュニケーションが取れた時は、泣きたくなるくらい嬉しくなります。

 

そこで今回は、旅先で使える簡単なポルトガル語のフレーズを紹介します!

 

 

あいさつをする

 

  • おはようございます(午前中) Ola! Bom dia.(オラ、ボンディーア)
  • こんにちは(午後) Ola! Boa tarde.(オラ、ボアタールドゥ)
  • こんばんは(夜間) Ola! Boa noite.(オラ、ボアノイトゥ)
  • ご機嫌いかがですか Como está?(コモ・ェシュタ)
  • オッケー/大丈夫 Tudo bem.(トゥドゥ・べィン)
  • ありがとう Obrigado/Obrigada.(男性:オブリガード、女性:オブリガーダ)
  • さようなら Adeus/Tcheu(アデウシュ/チャウ)
  • またね Até à proxima/Até logo(アテ・ア・プロシマ/アテ・ログ)

 

 

注文する・支払う

 

  • コーヒーをひとつください Queria [un cafe], por favor.(クリア・[ウン・カフェ]・ポル・ファヴォール)*[  ]を変えて応用
  • とても美味しいです É muito bom.(エ・ムイット・ボン)
  • お会計お願いします Queria pagar.(クリア・パガール)
  • 勘定書をください A conta, por favor.(ア・コンタ・ポル・ファヴォール)

 

 

訊ねる

 

  • 英語を話しますか? Fala ingrês?(ファラ・イングレーシュ?)
  • いくらですか? Quanto custa?(クアント・クシュタ?)
  • それは何ですか? O que é isso?(ウ・ケ・エ・イス?)
  • すみません、トイレはどこですか? Deculpe, onde é [a casa de banho]?(ディシュクループ、オンドゥ・エ・[ア・カザ・ドゥ・バーニョ]?)*[  ]を変えて応用

 

 

 

ポルトガル人が挨拶している動画「こんにちは編」(↓)


Portuguese (european) Formal vs Informal - Part 1: Greetings

 

ポルトガル人が挨拶している動画「さようなら編」(↓)


Portuguese (european) Formal vs Informal - Part 2: Saying Goodbye

 

 

ご意見、ご質問、ご要望がありましたら、ぜひ「お問い合わせフォーム」でお知らせください!